Mientras temen por sus familias en casa, los italo-australianos están ayudando a los necesitados aquí

Noticias

Actualmente, la mujer de Sydney Elena Scappatura visita a otros 100 italo-australianos en toda la ciudad cada semana.

La mayoría de las veces, ella les da víveres o parece saludarlos, mientras sigue medidas de distancia social. Otras veces, ella llama para una conversación rápida.

Mantenga su mente ocupada mientras su propia familia trata de lidiar con el brote de coronavirus en Italia. Su hermano vive en la ciudad más afectada del país, Bérgamo.

"Llamo todos los días para asegurarme de que estén bien y, gracias a Dios, lo están", dijo a SBS News.

"Me dicen que se están volviendo locos [while in lockdown] y que probablemente nos sucederá a nosotros".

  Elena Scappatura, trabajadora comunitaria.

Elena Scappatura, trabajadora comunitaria.

Charlotte Lam / SBS News

Las esperanzas de que la epidemia de COVID-19 de Italia pueda estar en retirada han sufrido un revés esta semana, ya que los casos confirmados han superado a China y el número de muertos continúa aumentando .

Scappatura trabaja con una organización sin fines de lucro llamada Co.As.It, que ofrece servicios lingüísticos y culturalmente apropiados para italo-australianos.

Por lo general, realiza actividades diurnas para clientes mayores, pero con las reuniones masivas prohibidas y la mayoría de los lugares ahora cerrados, su función se ha diversificado para brindar apoyo a las personas más necesitadas de su comunidad.

"Mis clientes están confundidos porque esto es algo que nunca ha sucedido antes, por lo que dicen '¿cómo pudo haber sucedido esto?'", Dijo.

"Se preocupan por las personas que tienen en Italia o donde sea que se encuentren. Están en el mundo y todos hacen la misma pregunta" ¿cómo podría suceder eso? "

" Pero no tenemos respuestas para eso, ¿no? Hablas con ellos e intentas explicarles que esto terminará y que nos haremos más fuertes. ”

 Maria Gaudiosi, residente de Sydney

Maria Gaudiosi, residente de Sydney, 92 años, tenía demasiado miedo de salir de la casa.

Charlotte Lam / SBS News

En el suburbio de Russel Lea, en el medio oeste de Sydney, Scappatura visita a Maria Gaudiosi.

La joven de 92 años eligió por aislarse porque tiene miedo de abandonar su hogar en medio de la pandemia de COVID-19.

"Mi hijo me llamó:" Madre, quédate en casa, no salgas. No hables con la gente & # 39;. ¿Que puedo hacer? Es una cosa terrible ", dijo.

" Voy a cumplir 93 años en agosto, sí, 93, y no puedo hacer todo ".

Director General de Co.As. Thomas Camporeale dijo que muchos de sus servicios serán aumentados y modificados para apoyar mejor a los ítalo-australianos.

"Estamos viendo lo que está sucediendo en Italia, se está desarrollando ante nuestros ojos y está cambiando rápidamente", dijo.

"La comunidad italiana aquí, que está tan conectada con Italia, está realmente sufriendo. Las personas están muy traumatizadas, tienen padres o hermanos que describen el horror al que se enfrentan estas comunidades. "

  La psicóloga Emily Maher dice que la comunidad italiana en Australia está sufriendo". Título = "La psicóloga Emily Maher dice que la comunidad italiana en Australia está sufriendo" /> 

<p> La psicóloga Emily Maher dice que la comunidad El italiano de Australia está sufriendo. </p>
<p>  Charlotte Lam / SBS News </p>
</div>
<p class= Con más de 75,000 personas sometidas a pruebas de COVID-19 solo en Nueva Gales del Sur, Co.As. Emily Maher ha cambiado sus sesiones en línea utilizando las plataformas de llamadas Video de Skype y Zoom.

Ella está hablando con italo-australianos en todo el país y con compañías de telecomunicaciones. También fue contactada por residentes desesperados en Italia en medio del bloqueo nacional.

"Creo que ser capaz de hablar con alguien y tener una cara amigable en estos días ha hecho una gran diferencia, no importa qué tan lejos esté", dijo.

“Específicamente en la comunidad italiana, nuestros valores son la familia y la comida y estas dos cosas han sido afectadas por el virus porque no podemos estar juntos ahora. "

Maher dijo que existe una gran preocupación por los ancianos durante la crisis COVID-19, muchos jóvenes italianos-australianos están sufriendo en silencio.

"La mayoría de ellos viven en Australia entre seis meses y unos pocos años, y generalmente trabajan en la industria hotelera, por lo que muchos de ellos se han enfrentado a la pérdida de empleos durante ese período y también están preocupados por los padres y hermanos en el extranjero", dijo. .

<img src = "https://sl.sbs.com.au/public/image/file/41aac35a-685b-4b2e-868d-e44ceca613ea" alt = "Co.As. Los psicólogos están realizando sesiones en línea en línea para italo-australianos. "title =" Co. Los psicólogos están llevando a cabo sesiones en línea para italo-australianos. Los psicólogos están llevando a cabo sesiones en línea para italo-australianos.

Charlotte Lam / SBS News [19659009] Camporeale dijo que los trabajadores italo-australianos se sorprendieron al unirse a su comunidad. [19659010] "Muchos de nuestros empleados son trabajadores de la tercera edad o profesionales de la salud o maestros, y creo que son las profesiones las que están más presionadas en este momento". – pero son las profesiones las que realmente brillan ", dijo

" Es un gran orgullo ver que, en tiempos tan agotadores, una comunidad, un equipo o una comunidad más amplia podrían unirse. Si hay un punto positivo, este es. "

Scappatura dijo que estaba preparada para apoyar a la mayor cantidad de personas posible durante el tiempo que sea necesario.

" Bueno, siempre hacemos lo mejor que podemos, pero ahora tenemos que hacerlo mejor que lo mejor. "

Los australianos deben estar al menos a 1,5 metros de distancia de otras personas. En el interior, debe haber una densidad de no más de una persona por cada cuatro metros cuadrados de superficie. [19659010] Si cree que puede haber contraído el virus, llame a su médico (no lo visite) o comuníquese con la línea directa nacional de información de salud sobre Coronavirus al 1800 020 080.

Si tiene problemas para respirar o tiene una emergencia médica, llame al 000.

SBS se compromete a informar a diversas comunidades en Australia sobre los últimos desarrollos en COVID-19. Hay noticias e información disponibles. en 63 idiomas en sbs.com.au / coronavirus


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *